Report from our correspondent (reporter correspondent Cao Zhanghua) to enhance the safety awareness of workers, improve the safe operation skills, by the end of April, Jiangdong steel plant tissue 16 employees participated in the Xiaoshan District construction industry associations 2015 annual construction special operations personnel (building welder, construction electrician, building up the weight signal our cable industry and trade, construction tower crane driver training class.

此次培训由专业的安全培训教师为学员们精心辅导、实际案例剖析和实际操作等几项内容。学员们将通过几天的时间，认真学习各工种的基础常识和专业知识。

The training by the professional safety training for students to carefully counseling, the actual case analysis and the actual operation of several elements. Students will learn the basic knowledge and expertise of various jobs through a few days..

近年来，江东重钢厂一直将安全生产放在首位，人的不安全意识和行为是生产过程中最危险也是最大的安全隐患。预防事故发生最重要的途径，就是要提高职工的安全防范意识和技能。假若在生产作业现场的从业人员中只要有一个人有不安全行为，就是一个安全隐患，就有发生事故的可能。大量的事故和血的教训反复证明，加强职工安全培训，提高职工特别是特种作业人员的安全责任，是建立企业安全生产长效机制，从源头上减少安全生产事故，提高安全生产工作水平的根本途径。江东重钢厂此次安排和组织大家培训，目的是希望大家能真正学到东西，学到本领，让大家充分利用好这个平台，学有所得、学有所用，通过这次学习培训，有效提高安全操作技能和水平，增强安全责任意识，把所学知识贯穿到实际工作中去，牢固树立“安全第一，预防为主”的思想观念，切实增强责任意识和安全意识。

In recent years, Jiangdong steel plant has been the safe production in the first place, the people's safety consciousness and behavior is in the production process of the most dangerous is the biggest security risk. The most important way to prevent accidents is to improve the safety awareness and skills of workers.. If one person in the production of the workers in the field of the job is unsafe, is a safety hazard, there may be an accident. Repeatedly proved by a large number of accidents and blood lesson, strengthen employee safety training improve the employees, especially special operations personnel safety responsibility is to establish enterprise safety production long-term mechanism, from the source to reduce production safety accidents, the fundamental way to improve the level of safety in production. Jiangdong steel plant the arrangement and organization of training you to hope we can really learn something, learn skills, so that we make full use of this platform, learn from, learned to use, through the learning and training, effectively improve the skills and level of safety operation, to enhance the sense of responsibility for safety, put their knowledge to pass through to the actual work, firmly establish the "safety first, prevention first" concept, and enhance the sense of responsibility and a sense of security.